Рассылка Наших новостей

Ваш e-mail: *
Ваше имя: *

 


Хула шоу  и интерактивы!

 

                               Набор в группу!!!  

Ассоциация Гавайского Танца

Найди Школу Хула в своём городе!

 

 Гавайская вечеринка?
Звоните Нам!

 

Видео танца Хула!

Бесплатный видео-урок

 

 

 

 

 

Читайте в июне!

История Халау Хула 'О Хокулани Де Рего

Что такое Алоха

Женское Здоровье и танец Хула

День Леи на Гавайях!

Keali'i Reichel - один из самых популярных гавайских исполнителей.

 Что такое Флешмоб?

 

 

Гавайские платья на ЗАКАЗ!

 

 

 

 

 

Популярные статьи:

Из серии "Гавайские музыканты"

Keali'i Reichel

Кеали Рейчел - один из самых популярных гавайских исполнителей. В 1994 он самостоятельно выпустил коллекцию гавайских традиционных и современных песен и песнопений "Kawaipunahele"...

Israel "IZ"- самый известный гавайский музыкант

Самый известный гавайский музыкант "IZ"(Israel Kamakawiwoʻole) начал играть на гавайской гитаре укулеле в возрасте 6 лет. Его главные хиты «Somewhere Over The Rainbow» и «What A Wonderfull World» использовались в саундреке...

 

Уроки Хула он-лайн в скайпе!

skype: LearnHula online

13 августа  -Хула Интенсив в Москве

Майские праздники на Гавайи!

 

 

Советы от Гавайских учителей:

Где Ваш взгляд?! (Куму Кеа)

Про колени.. ( от Куму Кеа)

Как сшить Гавайскую юбку?!

 

 

  

 

  
 
 
Мы В Контакте
 

Мы в Facebook 

 Мы в Одноклассники.ру

 

  Гавайская музыка он-лайн
Слушайте Гавайское радио

 

Наши контакты


 

 

 

 

He Mele No Lilo

Песня из Мультфильма Лила и Ститч называется He Mele No Lilo

Эта песня состоит из двух древних песен традиционного стиля, которые посвящены королю Kalākaua (Дэвиду Калакауа) и принцессе Lili'ulani, много сделавших для возрождения танца Хула и всей гавайской культуры. 

Эта песня стала Саундтреком  к мультфильму Лила и Ститч

 

Mahalo nui 'ia ke Kuini
Ke ali'iwahine o Hawai'i
'O Lili'ulani kū i ka moku
'O ka Wohi ku i ke kalaunu
Ka pipi'o mai o ke ānuenue
Nā waiho'olu'u a hālike 'ole
Nā hana a ke aloha
Mā'alo ana i ka ua lana mālie
E nānā nā maka i ke ao mālama
Mai Hawai'i ākea i Kaua'i
I ka lani mālama
Ho'ike mai ana la i ka nani

Vocal 2:
'O Kalākaua he inoa
'O ka pua mae'ole i ka lā
Ka pua maila i ka mauna
I ke kuahiwi 'o Mauna Kea
Ke 'ā maila i Kīlauea
Mālamalama i Wahinekapu
A ka luna o Uwēkahuna
I ka pali kapu o Ka'auea
Ea mai ke ali'i kia manu
Ua wehi ka hula o ka mamo
Ka pua nani a'o Hawai'i
'O Kalākaua he inoa

 

'O Kalākaua he inoa
'O ka pua mae'ole i ka lā
Ka pua maila i ka mauna
I ke kuahiwi 'o Mauna Kea
Ke 'ā maila i Kīlauea

Mālamalama i Wahinekapu
A ka luna o Uwēkahuna
I ka pali kapu o Ka'auea

Mahalo nui 'ia ke Kuini
Ke Ali'iwahine o Hawai'i
'O Lili'ulani kū i ka moku
O ka Wohi kū i ke kalaunu

Ea mai ke ali'i kia manu
Ua wehi ka hula o ka mamo
Ka pua nani a'o Hawai'i
'O Kalākaua he inoa



He Inoa No Kalani Kalākaua Kulele

 

Greatly admired is Her Majesty
The Chiefess of Hawai'i
Lili'ulani, ruler of the land
The divine Wohi ruler to the throne
The arches of rainbows
Beams of color unequaled
Creations of love
Passing along within gentle rains
Look to the brightness of day
From the vastness of Hawai'i to Kaua'i
In the heavens brightness
The beauty is revealed

 

Vocal 2:
Kalakaua is his name
A flower that never fades in the sun
It blooms on the summit
On the mountain, Mauna Kea

Burning bright at Kilauea
Illuminating Wahinekapu
Upon the heights of Uwekahuna
Is the sacred cliff of Ka'auea
Come forth, king of bird catchers
Adorned with the plumage of the mamo
He is the beautiful flower of Hawai'i
Kalakaua is his name


Kalakaua is his name
A flower that never fades in the sun
It blooms on the summit
On the mountain, Mauna Kea
Burning bright at Kilauea

Illuminating Wahinekapu
Upon the heights of Uwekahuna
Is the sacred cliff of Ka'auea

 

Greatly admired is Her Majesty
The Chiftess of Hawai'i
Lili'ulani, ruler of the land
The divine Wohi ruler to the throne

Come forth, king of bird catchers
Adorned with the plumage of the mamo
He is the beautiful flower of Hawai'i
Kalakaua is his name


A namesong for the chief, Kalakaua

 

 

 

 

 

 

вернуться на главную
 

 

 

 
 

Школа Гавайского Танца Хула

Перепечатка материалов возможна при обязательной ссылке на источник

 



GoHawaiiru@gmail.comтел.: +7(925) 505-03-47