Ku‘u papale

Ku‘u papale kau pono

i ka po‘o

Ku‘u papale lauhala

Ka hele ma‘o a hele ma‘ane‘i

My hat fits on my head just right, My lauhala hat It goes here and there with me, My lauhala hat

Ku‘u papale lauhala

Ku‘u papale holoholo kahakai

Ku‘u papale mahi‘ai

Pale aku i ka wela o ka la

It’s a beach-going hat, It’s a gardening hat It shields me from the sun, My lauhala hat

Ku‘u papale lauhala

Keu ka u‘i o ku‘u papale

Me ke ala o ka lei hala 

Mai ho‘ohai mai ‘oe ia‘u

My hat is so beautiful With its scent of pandanus lei Don’t tell about my hat Someone will take it

‘O lilo ana ku‘u papale

Kaulana ku‘u papale

I ka hele ma‘o ma‘ane‘i

Ha‘ina mai ana kapuana e

My hat is famous It goes here and there with me This is the end of my story About my lauhala hat.

Ku‘u papale lauhala 

Слушать песню он-лайн